Mackenzie Laboratories

ICM-25 · Module de commande à 25 entrées, sortie RS232

Vous avez plus d’interrupteurs que d’entrées? L’ICM vous donne l’extension qu’il vous faut.

L’ICM est un module de commande d’entrées qui étend la capacité de contacts de déclenchement des systèmes de messages audio Mackenzie. Chaque ICM offre 25 contacts de déclenchement individuels pour lancer la lecture sur les MacFi MPE, MacFi SE, M2 et M3. Selon le modèle, deux ICM ou plus peuvent être reliés pour ajouter des messages.

Aperçu

Caractéristiques principales

  • 25 contacts de déclenchement de messages distincts
  • Plusieurs modules peuvent être reliés pour offrir jusqu’à 50 contacts de déclenchement de messages distincts
  • Toutes les entrées sont à couplage optique
  • Voyants d’état indiquant l’activation de chaque entrée
  • Communication RS-232 avec l’appareil hôte et les autres ICM, avec voyants d’état amont et aval
  • Le mode de configuration programmé sur l’hôte, y compris le nombre de lectures et de répétitions, s’applique à la chaîne d’ICM
  • Alimentation 12 V c.c., fournie par l’appareil hôte ou par un transformateur en option

Caractéristiques techniques

Commande
Contacts de déclenchement25 contacts de déclenchement de messages distincts
ExtensionModules reliés : jusqu’à 50 contacts de déclenchement
SérieRS-232 amont et aval, RJ12, 9600 bauds, N, 8, 1
CompatibilitéMacFi-mpe 40, MacFi-se, M3.1, M3.1+1, M3.2
Entrées de déclenchement25 contacts de déclenchement à couplage optique, borniers enfichables; un contact au commun lance un message
AffichageDEL : alimentation, chaque entrée de déclenchement, Rx/Tx amont, Rx/Tx aval
Caractéristiques physiques
Alimentation12 V c.c., bornier enfichable; par l’hôte ou le bloc ICM-PS en option (12 V, 1 A)
MontageMural ou panneau d’équipement (à plat, sur le côté ou à l’horizontale), ou sur table
Modèles
ICM-25-MPEICM-25 pour le MacFi-mpe
ICM-25-SEICM-25 pour le MacFi-se
ICM-25-M3ICM-25 pour la gamme M3

Le guide d’utilisation en bref

Installation

Le module de commande d’entrées ICM-25 étend la capacité de contacts de déclenchement des répéteurs de messages numériques Mackenzie, qui ont peu de contacts de déclenchement mais une plus grande capacité de stockage de messages. Avant de l’installer, assurez-vous d’avoir un répéteur de messages compatible (MacFi-mpe 40, MacFi-se, M3.1, M3.1+1 ou M3.2) et, si un bloc d’alimentation distinct alimente les ICM, une prise de 110 V c.a. sans interrupteur près de l’installation.

  • Choisissez un emplacement approprié sur le panneau d’équipement ou au mur; l’appareil se fixe dans l’une de trois positions, à plat, sur le côté ou à l’horizontale.
  • Placez l’appareil sur le panneau et marquez l’emplacement des trous de fixation.
  • Fixez l’ICM-25 au panneau ou au mur avec les vis fournies.
  • Pour une installation sur table, collez les pieds de caoutchouc fournis sous l’appareil.

Alimentation

Un bornier Euro à 2 broches reçoit le 12 V c.c.; une DEL indique que l’appareil est sous tension. Branchez l’alimentation au premier ICM-25 d’une chaîne; les appareils en aval sont alimentés par leur port série amont.

  • Alimentation partagée : la consommation en 12 V c.c. est faible, de sorte qu’elle peut souvent être partagée avec l’appareil hôte. Débranchez le bloc d’alimentation de l’hôte, posez un câble basse tension à 2 conducteurs (22 AWG minimum) entre les positions 12VDC et GND du bornier Euro à 2 broches de l’ICM-25 et les positions correspondantes de la fiche d’alimentation du M3 ou du MacFi-mpe/se, puis mettez l’hôte sous tension; la DEL d’alimentation de l’ICM-25 s’allume.
  • Bloc d’alimentation dédié : branchez le bloc d’alimentation ICM-PS en option (12 V à 1 A) dans une prise de 120 V c.a. et son bornier Euro à 2 broches à la position de l’ICM-25 marquée 12VDC et GND; la DEL d’alimentation s’allume.

Raccordement au répéteur de messages

Le port série amont (RJ12) du premier ICM-25 d’une chaîne se raccorde à l’entrée série du répéteur de messages numérique avec le câble de commande fourni (RJ12 à Euro 3 broches). « Amont » signifie vers l’appareil à commander.

  • Branchez l’extrémité RJ12 du câble de commande dans le port série amont de l’ICM-25.
  • Branchez l’extrémité Euro 3 broches dans le port série du répéteur de messages, dont les broches sont 1 réception, 2 transmission, 3 masse.
  • Réglez le port de communication du répéteur à la même vitesse, 9600 bauds.
  • Si l’ICM-25 est débranché de l’hôte en fonctionnement normal, attendez au moins 20 secondes que les deux se resynchronisent avant toute activation.

Liaison de plusieurs ICM-25

Jusqu’à deux ICM-25 peuvent être reliés à un répéteur de messages compatible, ce qui donne accès à 50 messages supplémentaires. Le port série aval (RJ12) du premier ICM-25 se raccorde à d’autres appareils pour ajouter des entrées de déclenchement; « aval » signifie en s’éloignant de l’appareil commandé.

  • Branchez une extrémité du câble esclave fourni (RJ12 à RJ12) dans le port série aval du premier ICM-25.
  • Branchez l’autre extrémité dans le port série amont de l’ICM-25 suivant.

Entrées de déclenchement et numéros de message

Deux borniers Euro à 12 broches et un à 2 broches offrent 25 entrées de déclenchement à couplage optique. Relier une entrée au commun (COM) envoie une commande de lecture au répéteur de messages. Ces déclenchements agissent exactement comme les entrées du répéteur lui-même; tous les réglages de répétition, de délai et de mode programmés sur l’hôte s’appliquent. Le message lu dépend de l’hôte et de la position de l’appareil dans la chaîne.

  • MacFi-mpe/se : les entrées 1 à 25 de l’ICM no 1 lisent les messages 9 à 33; l’ICM no 2, les messages 34 à 58.
  • M3.1 et M3.1+1 : l’ICM no 1 lit les messages 11 à 35; l’ICM no 2, les messages 36 à 60.
  • M3.2 : l’ICM no 1 lit les messages 21 à 45; l’ICM no 2, les messages 46 à 70.

Ports série

Les deux ports sont en RS-232 sur connecteurs RJ12, 9600 bauds, 8 bits de données, sans parité, 1 bit d’arrêt, avec le même brochage.

  • Broche 1 : masse.
  • Broche 2 : 12 V c.c.
  • Broche 3 : réception.
  • Broche 4 : transmission.
  • Broche 5 : 12 V c.c.
  • Broche 6 : masse.

Voyants

  • DEL d’alimentation : allumée lorsque l’appareil est sous tension.
  • DEL des entrées de déclenchement : une par entrée, allumée tant que son entrée est reliée au commun. La DEL la plus à gauche reste allumée tant que l’appareil est sous tension.
  • DEL amont (Tx, Rx) : clignotent pendant l’envoi ou la réception de données sur le port série amont.
  • DEL aval (Tx, Rx) : clignotent pendant l’envoi ou la réception de données sur le port série aval.

Documents

DocumentContenuFormat
Fiche technique Caractéristiques techniques PDF
Guide d’utilisation Guide d’utilisation, version 1 PDF
Quikey : guide de raccordement Détails de raccordement PDF

Images

Minimac 2Répéteur de messages audio compact
MacFi-V4Système de sonorisation, de communication de masse et de communication d’urgence
M3Lecteur audio numérique multicanal haute fidélité
ICM-25Module de commande à 25 entrées, sortie RS232Cette page

Vous hésitez sur le bon choix pour votre application?

Du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h (heure du Pacifique) · 909.394.9007 · info@macklabs.com

Assistant